Principal Altres El regal dels Reis Mags

El regal dels Reis Mags


  • Gift Magi

Inici Inici Casa de Nadal Sobre el Nadal Història del Nadal Origen de la noció de xemeneia Llegenda de la Mitja de Nadal Símbols de Nadal Nadal blanc Especial de Nadal Imatges per WhatsApp i Facebook Idees de regals Regals personalitzats Oracions Idees de festa Idees de decoració Galeria de fotos de Nadal Vídeos de Nadal Top 10 mercats nadalencs del món Feu els vostres propis desitjos de Nadal animats Scoop de Nadal Desitjo Bon Nadal
en 123 idiomes Controvèrsies Nadal a tot el món Proclamacions presidencials de Nadal Pel·lícules de Nadal famoses Missatges de Nadal Històries de Nadal Històries de vídeo Poemes de Nadal Activitats de Nadal 9 coses a fer la nit de Nadal Manualitats per Nadal Felicitacions del dia de Nadal Imatges per acolorir Receptes Vull anar de compres Paper de capçalera per Nadal Llibres i joguines de Nadal Jocs per Nadal Mots encreuats de Nadal Activitats de Nadal Embarbussaments Descàrregues Salvapantalles de Nadal Fons de pantalla de Nadal Música de Nadal Fonts de Nadal Galeria d'imatges, fons, botons Sac de Pare Noel Acudits del dia de Nadal Supersticions de Nadal Adorns de Nadal Nadales Cites de Nadal Concurs de Nadal Dades de Nadal Cartes de Pare Noel

La història

el regal dels mags



Un dòlar i vuitanta-set cèntims. Això era tot. I seixanta cèntims d’euro en cèntims. Els diners van estalviar un i dos alhora tirant a sobre l’adroguer, l’home vegetal i el carnisser fins que es van cremar les galtes amb la imputació silenciosa de parsimònies que implicava un tracte tan proper. Tres vegades la Della ho va comptar. Un dòlar i vuitanta-set cèntims. I l’endemà seria Nadal.

Clarament, no hi havia res a fer que deixar-se caure al sofà i a udolar cutre. Així ho va fer Della. Cosa que incita a la reflexió moral que la vida està formada per sanglots, esbufecs i somriures, predominant els esbufecs.

Mentre la mestressa de la llar va disminuint gradualment de la primera etapa a la segona, mireu-la. Un pis moblat a 8 dòlars per setmana. No feia exactament la descripció del captaire, però sens dubte tenia aquesta paraula a l’espera de l’esquadra de menjadors.



Al vestíbul de sota hi havia una bústia a la qual no anava cap lletra i un botó elèctric des del qual cap dit mortal no podia convèncer un anell. També hi constava una targeta que duia el nom de 'Mr. James Dillingham Young.

avui dia d’abraçades o dia de petons

El 'Dillingham' havia estat arrossegat durant un període de prosperitat anterior quan el seu posseïdor cobrava 30 dòlars per setmana. Ara, però, quan els ingressos es van reduir a 20 dòlars, però, estaven pensant seriosament en contractar un D. modest però sense pretensions. Però cada vegada que el senyor James Dillingham Young arribava a casa i arribava al seu pis més amunt, es deia 'Jim' i la Sra. James Dillingham Young, que ja us va presentar com a Della. Que està molt bé.

Della va acabar el crit i va atendre les galtes amb el drap de pols. Es va quedar al costat de la finestra i va mirar sense ganes cap a un gat gris que caminava per una tanca grisa en un jardí gris. Demà seria el dia de Nadal i només tenia 1,87 dòlars per comprar un regal a Jim. Feia mesos que estalviava cada cèntim que podia, amb aquest resultat. Vint dòlars a la setmana no van molt lluny. Les despeses havien estat superiors a les que havia calculat. Sempre ho són. Només 1,87 dòlars per comprar un regal per a Jim. El seu Jim. Va passar moltes hores feliços planejant alguna cosa agradable per a ell. Una cosa fina, rara i esterlina, una mica a punt de ser digna de l’honor de ser propietat de Jim. Hi havia un vidre de moll entre les finestres de l'habitació. Potser heu vist un moll de vidre en un pis de 8 dòlars. Una persona molt prima i molt àgil pot, observant el seu reflex en una seqüència ràpida de franges longitudinals, obtenir una concepció bastant precisa del seu aspecte. Della, essent esvelta, havia dominat l'art.



De sobte es va girar des de la finestra i es va posar davant del got. els seus ulls brillaven brillantment, però el seu rostre havia perdut el color al cap de vint segons. Ràpidament es va tirar els cabells i els va deixar caure a tota la longitud.

Ara, hi havia dues possessions de James Dillingham Youngs en què tots dos tenien un poderós orgull. Un era el rellotge d’or d’en Jim que havia estat del seu pare i del seu avi. L’altre era el cabell de Della. Si la reina de Xeba visqués al pis que hi havia a l’altra banda de l’eix d’aire, Della hauria deixat que els cabells pengessin a la finestra algun dia per assecar-se només per depreciar les joies i els regals de Sa Majestat. Si el rei Salomó hagués estat el conserge, amb tots els seus tresors amuntegats al soterrani, Jim hauria tret el rellotge cada cop que passava, només per veure’l arrencar la barba d’enveja.

Així, doncs, els bells cabells de Della van caure sobre la seva ondulació i brillaven com una cascada d’aigües marrons. Va arribar per sota del genoll i es va fer gairebé una peça per a ella. I després ho va tornar a fer nerviós i ràpid. Una vegada va vacil·lar durant un minut i es va quedar quieta mentre una llàgrima o dues esquitxaven la gastada catifa vermella.

Va continuar la seva vella jaqueta marró i va anar el seu vell barret marró. Amb un remolí de faldilles i amb la brillantor brillant que encara tenia als ulls, sortí per la porta i baixà les escales fins al carrer.

quin dia és el dia de Sant Valentí

On va parar el cartell deia: 'Mne. Sofronie. Articles de cabell de tota mena. ' Un vol amunt de Della va córrer i es va recollir, panteixant. La senyora, gran, massa blanca, freda, gairebé no semblava la 'Sofronie'.

'Em comprareu els cabells?' va preguntar Della.

—Compro pèl —va dir la senyora. 'Traieu-vos el barret i vegem-ne l'aspecte'. A baix va arrissar la cascada marró.

'Vint dòlars', va dir la senyora, aixecant la missa amb la mà practicada.

'Dóna'm ràpid', va dir Della.

Ah, i les dues hores següents es van ensopegar amb ales rosades. Oblideu-vos de la metàfora resumida. Estava saquejant les botigues pel regal de Jim. La va trobar finalment. Segurament s’havia fet per a Jim i per a ningú més. No hi havia cap altra cosa semblant a cap de les botigues, i ella les havia convertit totes de cap per fora. Era una cadena de platí de disseny senzill i casta, que proclamava adequadament el seu valor només per substància i no per ornamentació meretrica, com haurien de fer totes les coses bones. Fins i tot era digne de The Watch. Tan bon punt ho va veure, va saber que devia ser de Jim. Era com ell. Tranquil·litat i valor: la descripció s'aplica a tots dos. Vint-i-un dòlars li van treure per ella i es va afanyar a casa amb els 87 cèntims. Amb aquesta cadena al rellotge, Jim podria estar adequadament ansiós pel temps que passa a qualsevol empresa. Per grandiós que era el rellotge, de vegades se’l mirava de manera astuta a causa de la vella corretja de cuir que feia servir en lloc d’una cadena. Quan Della va arribar a casa, la seva intoxicació va deixar pas una mica a la prudència i la raó. Va treure els planxadors, va encendre el gas i va anar a treballar reparant els estralls provocats per la generositat afegida a l'amor. La qual cosa sempre és una tasca tremenda, estimats amics, una tasca enorme. Al cap de quaranta minuts, el seu cap estava cobert de rínxols minúsculs i propers que la feien semblar meravellosament com un escolar absent. Va mirar el seu reflex al mirall llarg, detingudament i críticament.

'Si Jim no em mata', es va dir a si mateixa, 'abans que em faci una segona mirada, dirà que em sembla una nena del cor de Coney Island'. Però, què podria fer, oh! què podria fer amb un dòlar i vuitanta-set cèntims?

A les 7 hores es feia el cafè i la paella estava a la part posterior de l'estufa calenta i a punt per coure les costelles.

Jim mai no va arribar tard. Della va doblar la cadena de la mà a la mà i es va asseure a la cantonada de la taula a prop de la porta on sempre entrava. Aleshores va escoltar el seu pas a l’escala i es va tornar blanc durant un moment. Tenia l’hàbit de fer una petita oració silenciosa sobre les coses més senzilles de cada dia, i ara va xiuxiuejar: «Si us plau Déu, fes-lo pensar que encara sóc guapa».

La porta es va obrir i Jim va entrar i la va tancar. Semblava prim i molt seriós. Pobre, només tenia vint-i-dos anys, i es veuria carregat amb una família. Necessitava un abric nou i estava sense guants.

Jim es va aturar a la porta, tan immòbil com un setter a l’olor de guatlla. Els seus ulls es van fixar en Della, i hi havia una expressió que ella no sabia llegir i la va aterrir. No va ser ira, ni sorpresa, ni desaprovació, ni horror, ni cap dels sentiments pels quals s'havia preparat. Simplement, la va mirar fixament amb aquella peculiar expressió a la cara.

fotos del dia de l’amistat feliç amb cometes

Della es va apartar de la taula i va anar a buscar-lo.

'Jim, estimada', va cridar, 'no em miris d'aquesta manera. Em tallaven els cabells i em venien perquè no hauria pogut viure el Nadal sense fer-vos un regal. Tornarà a créixer; no us importarà, oi? Només l’havia de fer. El meu cabell creix molt ràpid. Digueu 'Bon Nadal!' Jim, i siguem feliços. No saps quin bonic, quin bonic regal que tinc per a tu.

'Us heu tallat els cabells?' —va preguntar Jim, laboriosament, com si encara no hagués arribat a aquest fet patent fins i tot després del treball mental més dur. 'Tallar-lo i vendre'l', va dir Della. —No t'agrada tan bé, de totes maneres? Sóc jo sense els meus cabells, oi?

Jim va mirar la sala amb curiositat.

'Dius que els teus cabells s'han desaparegut?' va dir, amb un aire gairebé idiot.

'No cal que la busqueu', va dir Della. —S’ho ven, us ho dic, també s’ha venut i desaparegut. És la nit de Nadal, noi. Sigues bo amb mi, perquè t’ha anat bé. Potser els cabells del meu cap estaven comptats —va continuar amb sobtada dolçor sobtada—, però ningú no podria comptar el meu amor per tu. Puc posar-me les costelles, Jim? Fora del seu tràngol, Jim semblava despertar ràpidament. Va embolicar la seva Della. Durant deu segons, considerem amb discret examen algun objecte intranscendent en l'altra direcció. Vuit dòlars a la setmana o un milió a l'any: quina diferència hi ha? Un matemàtic o un enginy us donarien una resposta equivocada. Els mags van portar regals valuosos, però això no estava entre ells. Aquesta fosca afirmació s’il·luminarà més endavant.

idees romàntiques de Sant Valentí per a ell

Jim va treure un paquet de la butxaca de l’abric i el va llançar sobre la taula.

'No cometeu cap error, Dell', va dir, 'sobre mi'. No crec que hi hagi res en el camí d’un tall de cabell, d’un afaitat o d’un xampú que pugui fer que m’agradi menys la meva nena. Però si desfeu aquest paquet, podreu veure per què em vau fer anar una estona al principi.

Dits blancs i àgils van trencar la corda i el paper. I després un crit d’èxtasi d’alegria i després, ai! un ràpid canvi femení a llàgrimes i llàgrimes histèriques, que requereix l’ocupació immediata de tots els reconfortants poders del senyor del pis.

Perquè hi havia els Combs: el conjunt de pintes, laterals i posteriors, que Della havia venerat durant molt de temps en una finestra de Broadway. Belles pintes, closca de tortuga pura, amb llandes de joies, només l’ombra per lluir en els bonics cabells desapareguts. Sabia que eren pintes cares, i el seu cor simplement les havia desitjat i desitjat sense la mínima esperança de possessió. I ara, eren seves, però les tresses que haurien d’haver adornat els cobejats adorns havien desaparegut.

Però els va abraçar al pit i, finalment, va poder mirar cap amunt amb els ulls tènue i un somriure i dir: 'Els meus cabells creixen tan ràpid, Jim!' I els Della van saltar com un petit gat cantat i van cridar: 'Oh, oh!'

Jim encara no havia vist el seu bell regal. Li la va estendre amb ganes sobre el palmell obert. El metall preciós apagat semblava brillar amb un reflex del seu esperit brillant i ardent.

—No és un dandy, Jim? Vaig caçar per tota la ciutat per trobar-lo. Ara hauràs de mirar l’hora cent vegades al dia. Dóna’m el teu rellotge. Vull veure com es veu '.

En lloc d’obeir, Jim va caure al sofà i es va posar les mans a la part posterior del cap i va somriure.

'Dell', va dir, 'deixem els nostres regals de Nadal i els guardem una estona'. Actualment són massa agradables d’utilitzar. Vaig vendre el rellotge per aconseguir els diners per comprar les vostres pintes. I ara suposem que us poseu les costelles.

preguntes i respostes de curiositats del dia del treball

Els mags, com ja sabeu, eren homes savis (homes savis meravellosos) que portaven regals a la Nena al pessebre. Van inventar l’art de fer regals de Nadal. En ser savis, els seus dons eren sens dubte els savis, possiblement tenien el privilegi d’intercanviar en cas de duplicació. I aquí us he relatat amb escreix la crònica sense problemes de dos ximples xiquets en un pis que sacrificaven els més grans tresors de casa seva. Però, en una darrera paraula per als savis d’aquests dies, es dirà que de tots els que van regalar aquests dos eren els més savis. Oh, tots els que doneu i rebeu regals, com els que són més savis. Arreu són més savis. Són els mags.

perO. Henry

Torna a Històries principals

Sant Valentí Les zones ergonòmiques per besar la teva parella Cites any nou xinès Sant Valentí Esdeveniments de vacances calents

Estudi al Regne Unit

any nou xinès
dia de Sant Valentí
Cotitzacions d’amor i cura amb imatges per Whatsapp, Facebook i Pinterest
Definició de cites
Problemes de relació i solucions



Busqueu alguna cosa? Cerca a Google:


Articles D'Interès