Principal Altres Discurs del dia de la independència a la nació - 2005

Discurs del dia de la independència a la nació - 2005


  • Independence Day Address Nation 2005

TheHolidaysSpot Presentar
  • Inici
  • Casa del Dia de la Independència
  • Sobre
    • La Llibertat clareja ...
    • Història
    • la veu de la llibertat
    • Grans patriotes indis
    • Celebracions del dia
    • Símbols nacionals
    • Cançó Nacional
    • Cançons patriòtiques
    • Himne nacional
    • Bandera nacional
  • Especials
    • Imatges de Caixmir, un territori de la Unió de l'Índia
    • Emblema nacional
    • Cites
    • Fets
    • Adreces a la nació
    • Aixecament de banderes
    • Fons de pantalla
    • Fotos per pintar
    • Artesania el 15è dia
    • Screensavers
    • Concurs del Dia de la Independència
    • Descàrregues gratuïtes
  • Consulteu la pàgina
  • Poseu-vos en contacte amb nosaltres
Com a primer primer ministre de l'Índia, el 15 d'agost de 1947, Pandit Jawaharlal Nehru va pronunciar el primer discurs del Dia de la Independència a la nació i al món. La tradició de fer un discurs del Dia de la Independència continua fins avui, i cada primer ministre indi fa una adreça a la nació des de Red Fort, Nova Delhi la vigília del Dia de la Independència cada any. Llegiu l'adreça del primer ministre indi, Dr. Manmohan Singh, a la nació (traduït en anglès) des de Red Fort, Nova Delhi el 15 d'agost de 2005. Feu clic aquí i consulteu aquesta pàgina als vostres amics i propers per compartir amb ells l’esperit de llibertat de l’Índia. Feliç dia de la independència! El Dr. Manmohan singh

Adreça del Dia de la Independència

A càrrec del primer ministre de l'Índia
15 d'agost de 2005



Sant Valentí

quin dia és acció de gràcies aquest any 2018

Estimats paisans, germans i germanes i estimats fills,

Avui torna a ser un dia d’alegria i felicitat quan ens reunim tots per celebrar l’aniversari de la nostra independència. En aquesta sagrada ocasió, us saludo a tots. Fa cinquanta-vuit anys, el pandit Jawaharlal Nehru havia desplegat aquest gloriós tricolor per primer cop des d’aquest lloc històric, complint així el somni centenari de crors d’indis de ser independents del domini estranger. L’any vinent començarem les celebracions del 150è aniversari de la primera batalla de la independència. A través de les celebracions, tindrem l’oportunitat de tornar a recordar els gloriosos lluitadors per la llibertat d’aquella gran batalla que havien posat les bases de la nostra independència. El 1857, Bahadurshah Zafar havia declarat la batalla per la independència d'aquest mateix fort vermell històric. El crit de batalla de Rani de Jhansi Lakshmi Bai, Peshwa Nana Saheb, Tantia Tope i Begum Hazrat Mahal de Lucknow va ser: 'Delhi Chalo'. Aquest crit va ser renovat amb força i força per Netaji Subhash Chandra Bose i el 1947 es va complir aquesta ambició. Avui tenim l’oportunitat de recordar els seus sacrificis. També podem aprendre del seu entusiasme i confiança en si mateixos, una sèrie de trets que seran útils per afrontar també els reptes actuals.

Avui és un dia en què ens sentim orgullosos i celebrem la nostra victòria en la lluita per la independència. Aquest és un dia d’alegria i felicitat per a tots els indis, independentment d’on resideixin en qualsevol part del món. També és un dia en què recordem els nostres valents soldats i forces de seguretat, els agraïm la valentia i el compromís i esperem que continuïn alerta al servei de la nació.

Mahatma Gandhiji també havia somiat amb la mateixa independència quan va llançar la marxa Dandi fa 75 anys. A través d’aquesta lluita, va sacsejar les bases de l’imperi més gran i poderós que mai havia vist el món. Avui, hem de recordar una vegada més el sacrifici i el compromís del Pare de la Nació Mahatma Gandhi i també els seus somnis per a una nació independent. També hem de reflexionar sobre fins a quin punt hem aconseguit complir els seus somnis.

Quin era el somni que Gandhiji tenia d’una Índia independent? Havia dit: 'Treballaré per a una Índia on els més pobres dels pobres considerin que aquest país i aquesta nació els pertanyen i que tenen un paper important en la seva construcció. Una Índia on no hi ha classe superior ni classe baixa entre totes les persones. Una Índia on totes les comunitats viuen en amistat i harmonia. Una Índia on les dones tenen els mateixos drets que els homes ». També havia dit: «El Swaraj que somio és un Swaraj de pobres. No tinc la més mínima vacil·lació a l'hora de dir que Swaraj no pot ser complet fins que els més pobres tinguin la garantia de ser proveïts de les necessitats bàsiques de la vida '.

Hem arribat a algun lloc proper a aquest somni? L’últim any, el nostre intent ha estat construir l’Índia del somni de Gandhiji. L’objectiu del programa mínim comú nacional del nostre govern també és el mateix. L’any passat, aquest mateix dia, havia dit des del Fort Roig que no tinc promeses a fer, sinó només promeses a complir. Per complir les promeses, hem pres molts passos importants i hem pres decisions importants que contribuiran al progrés de la nostra nació. Tot prenent aquestes decisions, el focus dels nostres pensaments i atenció sempre ha estat l’aam aadmi. L’esforç del nostre govern ha estat que, mentre continuem avançant ràpidament en l’economia, els beneficis d’aquest progrés i creixement han d’arribar a tots els sectors de la societat de manera justa. La nostra visió no és només del creixement econòmic, sinó també d’un creixement que milloraria la vida dels aam aadmi.

El nostre país és testimoni d’un creixement econòmic sense precedents en aquest moment. L’any passat, la nostra taxa de creixement econòmic va ser del 7 per cent i és probable que també sigui similar aquest any. El nostre país mai no ha estat testimoni de taxes de creixement tan elevades en el passat. Confio que si mantenim aquest impuls de creixement durant els propers 5-10 anys, seria possible que eradiquem la pobresa, la ignorància, la fam i les malalties del nostre país. Això no és un somni, sinó quelcom que és possible en els nostres temps.

No només nosaltres, sinó el món sencer, contemplem l’Índia com una potència emergent d’aquests temps. Tot el món observa amb entusiasme la manera com l’Índia avança ràpidament. I aquest creixement econòmic s’està produint en el marc d’una democràcia liberal. El nostre país és una nació multicultural, multireligiosa, multilingüe i multiètnica. En cap lloc del món tenim un exemple d’un país de 100 milions de milions de persones que busquin el seu destí econòmic i social en el marc d’una democràcia. És per això que l’atenció de tot el món se centra en nosaltres. És el resultat del nostre treball dur que l'Índia ha marcat avui a l'escena mundial i ens sentim orgullosos de la nostra posició a la comitat de les nacions.

Germans i germanes, crec que el futur de l’Índia és extremadament brillant i que aquest futur és possible. Per aconseguir-ho, ens hem de centrar a aconseguir un ràpid creixement econòmic i a garantir la justícia social. Només caminant sobre aquestes dues potes podrem assegurar-nos que els beneficis del creixement arribin a tots els sectors de la societat.

L’any passat, mentre m’adreçava a la nació aquest dia, havia esmentat que el nostre creixement depèn de manera crítica de set sectors als quals vaig anomenar els “Saat Sutras”. Aquests set sectors eren: agricultura, regadiu, educació, salut, ocupació, renovació urbana i infraestructures. Avui podem revisar els progressos aconseguits en aquestes set àrees.

El nostre èmfasi màxim ha estat l’agricultura. Els agricultors són l’eix vertebrador del nostre país i de la nostra economia. És el resultat dels seus esforços incansables que no tenim escassetat de cereals alimentaris al nostre país. Tot el país els està agraït per això.

Hem d’admetre que el creixement econòmic al que ens hem referit anteriorment encara no ha arribat a tots els individus de la nostra societat. Això és particularment cert a les nostres zones rurals. El creixement de l'agricultura no ha estat al ritme requerit. Fins i tot avui en dia, més del 60 per cent de la nostra població depèn de l'agricultura i tots els agricultors tenen el dret de participar en els nostres processos de creixement econòmic. Per tant, hem parlat de donar un 'nou acord' als nostres agricultors. Hem pres una sèrie de mesures per pal·liar els problemes dels nostres agricultors, com ara millorar i augmentar el flux de crèdit agrícola, augmentar les oportunitats d’inversió i les instal·lacions d’emmagatzematge, llançar una missió nacional d’horticultura per augmentar la producció i el comerç de fruites i verdures, i promoure la investigació i la formació en agricultura. El nostre objectiu és que el 2007 hi hagi un Krishi Vigyan Kendra a tots els districtes. Mitjançant això, els beneficis de la investigació i formació avançada arribaran a tots els nostres germans rurals. Gran part del nostre país encara depèn de les precipitacions i ens centrarem en eliminar els problemes dels agricultors de les zones de secà. Estem considerant la possibilitat d’establir una Autoritat Nacional de Zona Pluvial amb aquest propòsit. Esperem que en els propers anys el creixement agrícola es faci ràpid i tinguem una nova revolució verda. Estem plenament compromesos a aconseguir-ho.

No és possible que les nostres zones rurals es desenvolupin en absència d’equipaments infraestructurals bàsics. Per tal de millorar la infraestructura bàsica a les zones rurals, hem concebut un ambiciós programa anomenat 'Bharat Nirman'. A Bharat Nirman, es regarà una milió d'hectàrees de terres no regades. Tots els pobles amb una població de 1.000 o més i 500 o més en zones muntanyoses estaran connectats amb carreteres. Es donaran connexions elèctriques a dues cases i mitja i, a través d’aquest, s’electrificarà tot el país. Es construiran més de 60 lakh cases als pobles. Els 74.000 habitatges restants que no tinguin accés a aigua potable segura disposaran d’aquestes instal·lacions. Tots i cadascun dels pobles tindran almenys una connexió telefònica. Estic segur que Bharat Nirman assegurarà el ràpid desenvolupament econòmic de les nostres zones rurals.

En tots els nostres programes econòmics, la nostra política ha estat garantir la participació de l’home comú, especialment dels de les zones rurals. Haurien de sentir que tots els programes els pertanyen. Hem cregut que el mecanisme institucional adequat per garantir la seva participació en el sistema Panchayat. Shri Rajiv Gandhiji havia somiat amb Panchayati Raj fa molts anys. Avui dia, els panchayats de zila, tehsil i els pobles tenen la responsabilitat principal de descarregar. La nostra constitució ha assignat la responsabilitat als panchayats, no només per garantir el desenvolupament econòmic, sinó també per oferir justícia social. Bharat Nirman ofereix una oportunitat única als nostres panchayats per assumir aquesta immensa responsabilitat implementant eficaçment aquest programa. Estic segur que els panchayats garantiran que Bharat Nirman esdevingui una fita en el nostre procés de desenvolupament.

Donem importància no només a les nostres zones rurals, sinó també a les condicions econòmiques de les nostres zones urbanes. Avui en dia, un terç de la nostra població viu a les zones urbanes i tenint en compte la velocitat amb què s'està duent a terme la urbanització, no és gaire lluny el dia en què més del 50% de la població de l'Índia residirà a les zones urbanes. Les bases de la nostra cultura i societat es van establir fa milers d’anys a les ciutats a la vora del riu Indus.

Ensenyem al món els conceptes bàsics de planificació urbana. No obstant això, avui en dia les nostres ciutats sovint no poden satisfer les necessitats bàsiques dels seus residents en molts aspectes. Invertirem en zones urbanes i, per a això, s’ha posat en marxa una Missió Nacional de Renovació Urbana.

Tenim una gran proporció de joves a la nostra població. Haurem d’invertir en la seva educació i salut perquè les seves perspectives de futur siguin brillants. En fer-ho, la nostra població es convertirà en el nostre principal actiu.

Cal que tots els sectors de la societat estiguin alfabetitzats i educats perquè puguin aprofitar els nostres processos de creixement. En reforçar Sarva Shiksha Abhiyan, intentem garantir la universalització de l’educació primària. Estem donant especial èmfasi a l’educació de la nena. Hem de fer que l’educació sigui alegre, interessant i significativa perquè els nens desenvolupin el desig d’anar a l’escola. Hem de prestar especial atenció a l’educació dels aprenents de primera generació. Estem ferms en el nostre compromís de fer que cap nen es privi del benefici de l’educació primària. Esperem que en un futur proper les dones siguin tan alfabetitzades com els homes. Per assolir aquests objectius, els recursos no han de ser una limitació. També ens comprometem a proporcionar educació als nens discapacitats també.

Juntament amb l'educació primària, també hem de prestar atenció a l'educació superior. Si l’Índia es veu a tot el món com una potència creixent del coneixement, és a causa de les nostres universitats i institucions de recerca. Si volem mantenir el nostre ràpid creixement econòmic, hem de millorar la qualitat d’aquestes institucions i també crear-ne moltes més. Decidim-nos a assolir l'excel·lència en el treball acadèmic l'any del 150è aniversari de les universitats de Calcuta, Bombai i Chennai.

Per molt educat que sigui un individu, és necessari que la persona estigui sana per portar una vida feliç. A través de la Missió Nacional de Salut Rural, proporcionarem les millors instal·lacions d’atenció primària de salut a cada poble. Estem segurs que, proporcionant una atenció primària de salut excel·lent, podrem millorar la salut de les mares i els nens joves, cosa que donarà lloc a una consegüent reducció de la nostra taxa de creixement de la població.

En els darrers 50 anys, hem estat capaços de controlar i eliminar moltes malalties que han estat un flagell al nostre país. La lepra ha estat eliminada en 25 estats. La poliomielitis i la tuberculosi també es controlen gradualment. Ara la sida s’està convertint en un problema nacional important i hem d’afrontar-ho en condicions de guerra. Hem de tenir un moviment massiu per assegurar-nos que aquesta malaltia es controla ràpidament i es deté el seu creixement. També ens assegurarem que els medicaments estiguin disponibles per a la gent comuna a preus raonables.

Com ja havia esmentat anteriorment, la veritable prova del desenvolupament és el nombre de persones que han aconseguit feina i el nombre de famílies que han prosperat. Mentre hi hagi un atur generalitzat al país, no podem afirmar que siguem realment independents. Amb aquest objectiu, Indira Gandhi havia donat a la nació l'objectiu de 'Garibi Hatao'. Avui, si hem d’eliminar la pobresa, hem de crear ocupació “Rozgar Badhao”. Per assegurar que un nivell mínim d’ocupació estigui disponible per a tothom a les zones rurals, és necessari tenir una garantia d’ocupació. El Projecte de llei nacional de garantia d’ocupació rural s’ha elaborat amb aquest objectiu en ment. Esperem que aquesta llei provoqui un canvi revolucionari en la vida de la gent de l'Índia rural. També estem renovant la Comissió d'Indústries de Khadi i Village per tal que es generi més ocupació a través de les indústries petites i comunitàries.

Per tal de garantir que el nostre creixement econòmic no es desacceleri, cal tenir una infraestructura forta. El creixement econòmic està intrínsecament lligat a la disponibilitat d’infraestructures. Els ferrocarrils, les carreteres i l'electricitat són elements importants de la infraestructura. Per tal de millorar els nostres ferrocarrils, s’ha preparat un programa de modernització ferroviària perquè els nostres ferrocarrils es converteixin en un dels millors del món. S’està desenvolupant un corredor dedicat al transport de mercaderies entre Delhi-Calcuta i Delhi-Bombai invertint més de Rs. 25.000 milions de rupies. El desenvolupament de les nostres autopistes nacionals progressa a un ritme ràpid. Hem començat a treballar en 30.000 km addicionals d’autopistes i aviat serem amb sis carrils el Quadrilateral Daurat. Hi ha hagut un progrés enorme en aviació civil. A moltes ciutats s’estan construint aeroports de classe mundial. Els ports s’estan modernitzant i molts nous ports estan en construcció.

L’escassetat d’electricitat continua sent un inconvenient important. L’electricitat és un ingredient essencial del desenvolupament econòmic. Hem de garantir que la generació d’electricitat creixi ràpidament i que s’elimini l’escassetat d’energia. Necessitem una inversió molt més gran en aquest sector. Sovint he dit que, a excepció dels sectors més pobres de la societat, donar electricitat de forma gratuïta a altres seccions empitjorarà la situació financera dels nostres serveis elèctrics. Hem d’acostumar-nos a pagar un preu raonable per l’electricitat tal com ho fem per als productes derivats del petroli. Mitjançant això, podem assegurar el subministrament d’electricitat en la quantitat adequada, en el moment i la qualitat adequats. En la meva visita als Estats Units, hem aconseguit reduir algunes de les limitacions que han estat obstaculitzant el creixement del nostre programa d’energia nuclear i en els propers deu anys, a més dels 1.50.000 MW de capacitat que s’afegeixen a la central tèrmica. i els sectors hidroelèctrics, es podrien generar 40.000 MW més mitjançant l'energia nuclear.

Tot i que el ràpid creixement econòmic és una de les facetes de la nostra visió per a la nació, la justícia social i el desenvolupament equitatiu són l’altra faceta. L’any passat, la nostra major contribució a la nació ha estat tornar-la al camí del ràpid creixement econòmic. Hi ha un raig d’esperança a la vida de tots els sectors més febles de la societat. Hi ha un ambient de calma, pau i harmonia comunitària a tot el país. Creiem que aquest és un èxit important.

Al nostre país, les castes programades, les tribus programades, les classes enrere i les dones pateixen moltes discapacitats. Molts d’ells han estat discriminats des de fa segles. És essencial que es converteixin en parts interessades i participants en els nostres processos de desenvolupament. Ens comprometem a prestar atenció a la seva educació, salut i productes bàsics. Hem pres algunes mesures per millorar la seva situació econòmica i social. S’ha introduït al Parlament un projecte de llei sobre la reserva d’ocupació pública. Serà el nostre esforç ara per augmentar les oportunitats d’ocupació i la igualtat d’oportunitats en l’ocupació fora del govern.

Els nostres germans Adivasi conreen terres properes als boscos des de fa moltes generacions. Tot i això, no tenen cap dret sobre aquesta terra a causa del qual viuen amb por constant de ser desallotjat. Els seus drets se'ls van arrabassar fa 150 anys durant el domini britànic. Per corregir-ho, presentem una legislació que beneficiarà les tribus programades que viuen als boscos i, al mateix temps, garanteix la conservació del nostre patrimoni natural. La nostra constitució preveu la igualtat de totes les religions. Totes les religions són segures dins de la nostra República. És essencial que les minories tinguin totes les oportunitats de desenvolupar les seves activitats diàries amb un sentiment de seguretat i felicitat. Aquest és també el nostre objectiu. Per tant, hem derogat POTA. Com a resultat, molts sectors de la societat poden respirar amb calma. Hem encarregat un informe sobre la situació econòmica social de les minories. Això es fa per primera vegada i serà la base de totes les nostres intervencions polítiques per millorar el seu estat. També reactivarem i renovarem el programa de 15 punts per a minories. El nou programa de 15 punts tindrà objectius definits que s’assoliran en un període de temps específic.

Començarem un programa especial de desenvolupament que se centrarà en la millora de les habilitats dels artesans i teixidors, molts dels quals minoritaris. Això ajudarà a millorar els seus ingressos.

El creixement industrial és el resultat de la suor i el treball de les nostres classes treballadores. Aquest any, el nostre creixement industrial al maig-juny ha superat el 10%. Vull felicitar a tots els nostres treballadors per aquest magnífic resultat. El govern prestarà una atenció específica a la resolució dels problemes dels treballadors, especialment dels del sector no organitzat. Esperem que puguem proporcionar-los una xarxa de seguretat social perquè no se sentin insegurs en èpoques d’angoixa. No obstant això, voldria destacar que els treballadors també tenen una responsabilitat. Allà on treballin, a les fàbriques o a les empreses, haurien de treballar en cooperació amb la direcció perquè augmenti la rendibilitat de les empreses i també se’n beneficiïn.

Les dones són l’eix vertebrador no només de les nostres llars, sinó també de la nostra nació. Necessitem enfortir les seves mans i potenciar-les plenament. Hem introduït legislació per evitar la violència domèstica contra les dones i garantir els seus drets de propietat. També garantirem la reserva de les dones al parlament i a les assemblees legislatives.

Per tal de proporcionar una oportunitat als nostres joves i esportistes de demostrar les seves habilitats, farem tots els esforços possibles per garantir que l'Índia torne a organitzar els Jocs Asiàtics, els primers des del 1982.

En aquesta nova fase de desenvolupament, som molt conscients que totes les regions del país haurien de desenvolupar-se al mateix ritme. És inacceptable per a nosaltres veure qualsevol regió del país que es quedi enrere d'altres regions en aquesta recerca de desenvolupament. En tots els esquemes del govern, farem tots els esforços possibles per garantir que les regions endarrerides siguin ateses adequadament. Això s’ha assegurat en el programa Food for Work i en la Missió Nacional de Salut Rural. També ens centrarem en el desenvolupament de les nostres zones frontereres.

Ens assegurarem que aquestes regions disposin d’infraestructures bàsiques com ara carreteres, electricitat i connectivitat telefònica en els propers 3-4 anys. Els nostres rius són les línies de vida del país. Són els fonaments de la nostra antiga civilització. Avui la demanda d'aigua creix a tot arreu. Al segle XXI, l’aigua serà la mercaderia més preuada i la seva escassetat es farà sentir al voltant. Hem de llançar un moviment nacional per evitar el malbaratament d’aigua i per al seu ús eficient. Això és una necessitat absoluta. També és necessari que tots els estats del nostre país treballin junts amb un esperit de donar i prendre i un esperit de comprensió mútua per resoldre tots els problemes controvertits de manera amistosa, de manera que tothom pugui ser beneficiat.

També hem de prestar especial atenció al nostre entorn. Hem de començar una campanya nacional per la neteja, de manera que les nostres ciutats, pobles, pobles, carreteres, carrers i cases siguin ordenats i nets. Gandhiji solia destacar aquest aspecte també al seu Ashram. Hem d’aturar la contaminació dels nostres rius i de l’atmosfera. Hem de protegir els nostres boscos i el patrimoni natural. Hem de recordar que només som els custodis del nostre entorn i és responsabilitat nostra preservar-lo i transmetre-ho a les nostres generacions futures.

En el passat recent, les calamitats naturals han afectat moltes parts del nostre país amb efectes desastrosos sobre les persones i els béns. Un tsunami al desembre, nevades al gener i inundacions al juliol. Molta gent ha perdut la seva vida preciosa en aquestes calamitats. Les simpaties de tota la nació són amb les famílies en pena. Estic segur que afrontarem els problemes de les inundacions de manera unida, només quan ens enfrontem a la devastació causada pel tsunami. El mes passat, Bombai va patir immensos danys i va perdre moltes vides a causa de les inundacions sense precedents. En aquestes circumstàncies difícils, els ciutadans de Bombai han demostrat valentia, valentia i paciència a l’hora d’afrontar els enormes problemes i han demostrat les qualitats que fan que Bombai sigui diferent d’altres ciutats. M'agradaria assegurar que proporcionarem tota l'assistència necessària per garantir que Bombai, Maharashtra, Gujarat i Karnataka es recuperin a la normalitat. Per tal d’afrontar efectivament aquestes calamitats naturals, hem constituït una Autoritat Nacional de Gestió de Desastres. Mitjançant això i utilitzant les últimes tecnologies, esperem afrontar les futures calamitats d’una manera molt millor.

Al país, encara tenim regions com Jammu i Caixmir i el nord-est on no hi ha pau i tranquil·litat. Les persones d’aquestes regions són víctimes de violència i terrorisme. Sempre que es deteriorin les condicions, assistim les nostres forces armades. Allà on hem pres la seva ajuda, han demostrat paciència i perseverança. Molts d’ells han perdut la vida. Per tal de garantir que els fills de soldats que han deixat la vida al servei de la nació rebin una bona educació, estem iniciant un programa de beques del primer ministre. Cada any, 5.000 nens rebrien beques per a la formació universitària.

No obstant això, els accidents es produeixen de tant en tant. Tenint això en compte i amb l'objectiu de protegir els drets humans, el Govern havia creat un comitè per examinar les disposicions de la Llei de poders especials de les forces armades. L'informe d'aquest comitè s'està examinant detalladament i prendrem totes les mesures necessàries perquè no hi hagi violacions dels drets humans en virtut d'aquesta llei.

Com a resultat de la nostra política a Jammu i Caixmir, l’Estat torna a seguir el camí de la pau i del progrés. La nostra obligació humanitària és ajudar l’Estat de totes les maneres possibles perquè les persones d’aquí puguin viure en pau i harmonia. Els terroristes mai no han estat amics del poble de Caixmir. Mentre continuïn els seus atacs terroristes, les nostres forces armades estaran alerta i els donaran una resposta adequada. En aquest conflicte, els ciutadans comuns també es poden veure afectats de vegades. Ja he dit abans i torno a repetir que no hi ha cap problema que no es pugui resoldre mitjançant un procés de discussió i diàleg. Les nostres portes sempre estan obertes i continuaran obertes a qualsevol persona interessada en dialogar. Convido tothom a unir-se a nosaltres per debatre sobre els problemes de l’estat de Jammu i Caixmir perquè la seva gent pugui portar una vida de pau i dignitat. Si la violència continua, la nostra resposta també serà dura. Sóc conscient que el govern del Pakistan ha realitzat alguns controls sobre les activitats dels terroristes des del seu sòl. Tot i això, no és possible assolir l’èxit mitjançant esforços a mitges. És necessari que tota la infraestructura del terrorisme quedi totalment desmantellada.

En el context del terrorisme i l’extremisme, el desenvolupament i la seguretat tenen una relació intrínseca. Hem aconseguit afrontar l’extremisme amb èxit mitjançant un procés democràtic. No obstant això, és imprescindible que un govern democràtic sigui capaç de diferenciar entre els problemes genuïns de les persones i els dissenys dels terroristes. Avui dia hi ha diversos reptes en el nostre entorn de seguretat, com ara el terrorisme, la violència comunitària, les atrocitats contra les dones i l’explotació dels dalits i els adivasis. Les nostres forces de seguretat s’enfronten a la descoratjadora tasca de controlar admirablement la violència extremista. L’extremisme és un repte que requereix una resposta conjunta de tots nosaltres. Tot i això, també cal examinar una solució política d’aquest problema. Sovint l’extremisme té les seves arrels en l’endarreriment i la manca de desenvolupament econòmic. No és fàcil manejar el problema de l’extremisme. No obstant això, en abordar-lo en totes les seves dimensions (social, política, econòmica i de seguretat) de manera integrada, confio que aconseguirem comprovar-ho amb èxit.

L'Índia sempre ha estat un país que estima la pau. El seu destí està intrínsecament lligat als dels seus veïns. El nostre objectiu sempre ha estat la prosperitat i la felicitat dels nostres ciutadans. Per tant, sempre hem buscat l’amistat dels nostres veïns, tot i que, de vegades, no ha tingut èxit. Sembla que hi ha un cert èxit en la nostra recerca de pau i harmonia. Molts problemes de l’Àsia meridional són similars, dels quals la pobresa i l’analfabetisme són els més estesos. Ens és possible eliminar-los a la regió treballant junts.

El procés de diàleg compost amb el Pakistan continua. Com a resultat, hem pogut tornar a obrir l’autopista Srinagar-Muzaffarabad, que era una demanda pendent de la gent durant molt de temps i vam reiniciar el servei d’autobusos en aquesta ruta, un pas que ha estat molt ben rebut. Hi ha converses per obrir enllaços similars des de punts d'altres estats.

També s'estan debatent sobre un gasoducte des de l'Iran fins a l'Índia a través del Pakistan. Un cop acabat, podrem abordar una limitació important que afecta la nostra economia.

Esperem sincerament que treballem amb tots els nostres veïns del sud d’Àsia per fer front eficaçment als desafiaments de la pobresa, l’atur i les malalties. Si l'Índia i el Pakistan són capaços de treballar junts, tindrem moltes oportunitats per fer prosperar els nostres països. Estic segur que podrem complir aquesta visió.

Hem tingut vincles i relacions històriques amb l'Afganistan. El nostre desig és veure l’Afganistan pròsper i fort. D’aquí a uns dies aniré a l’Afganistan. Intentarem enfortir i donar suport a la democràcia i el creixement econòmic de totes les maneres possibles.

El nostre veí més gran és la Xina, amb qui mantenim una relació de segles d’antiguitat, relació de la qual tots dos hem après molt i ens en vam absorbir molt. Avui estem disposats i disposats a aprofundir en les nostres relacions comercials i culturals amb la Xina en benefici de les dues nacions. L’acord que es va arribar entre els nostres dos països a l’abril ha obert el camí a una relació més estreta.

Saludo la gent de Sri Lanka, Maurici, Nepal, Bangla Desh, Bhutan, Maldives i Myanmar i els asseguro amb la màxima sinceritat que l’Índia està disposada a col·laborar amb ells per promoure el desenvolupament, la prosperitat i la pau a la regió.

La meva visita als Estats Units ha estat un pas important per promoure l’amistat amb aquest país. Aprofundint les nostres relacions econòmiques i tecnològiques, accelerarem el nostre propi creixement. Simultàniament, les nostres dues democràcies poden treballar juntes per enfortir la democràcia al món. Rússia és un vell amic que ens ha ajudat en moments difícils. Aprofundirem les nostres relacions amistoses amb Rússia.

També volem aprofundir les nostres relacions amb els països orientals. L’acord comercial recentment conclòs amb Singapur és un pas important per millorar el nostre compromís econòmic amb la regió. En el futur, celebrarem molts més acords d’aquest tipus.

En aquest punt, voldria destacar que la contribució dels indis i de les persones d'origen indi establertes a l'estranger per aconseguir que els nostres esforços tinguin èxit és enorme. No només han viatjat a terres llunyanes per aconseguir els seus somnis de prosperitat per a ells i els seus fills, sinó que també han jugat un paper estel·lar en el canvi de la percepció mundial de l’Índia.

El món actual veu l’Índia com una gran potència de coneixement, la gent que és hàbil, competent, treballadora i amant de la pau. Fins i tot dins del nostre propi país, els nostres científics, metges, enginyers i erudits han contribuït substancialment als assoliments de la nostra nació. Estem orgullosos de tots ells.

Per concloure, voldria dir que el repte més gran a l’hora de dirigir un govern és garantir que els programes de desenvolupament s’implementin d’una manera eficaç. Ens assegurarem que les nostres despeses de despesa siguin visibles per als ciutadans com a resultat del progrés. El govern central, els governs estatals i els panxayats han de treballar junts perquè es compleixin les expectatives de la gent. Si hem d’aconseguir resultats, cal canviar la manera de funcionar dels governs. No hi ha espai al nostre govern ni a la nostra societat per a la corrupció i l’acció arbitrària. No estem preparats per tolerar això a qualsevol preu. Els funcionaris del govern han de treballar amb un sentit del servei públic i han de ser responsables davant la gent. Els governs hauran de ser més transparents i responsables. La llei sobre el dret a la informació aprovada recentment és un pas important en aquesta direcció.

L’Índia està en el camí del progrés. Tot el món ens observa amb expectació. És possible que eradiquem la pobresa, la ignorància i les malalties durant la nostra vida. Això ha estat possible gràcies als avenços en ciència i tecnologia.

Arriba un moment en la història d’una nació en què es pot dir que ha arribat el moment de fer història. Avui ens trobem al llindar d’aquesta època. El món vol que ho fem bé i ocupem el lloc que ens correspon a l'escena mundial. No hi ha limitacions externes al nostre desenvolupament. Si hi ha obstacles, són interns.

Hem d’aprofitar aquest moment i aprofitar aquesta oportunitat. Hem de tenir la decisió de fer prosperar el nostre país. Hem de tenir la confiança en nosaltres mateixos per adonar-nos que no som inigualables, que els indis són tan bons com els millors. El nostre sistema polític i lideratge han de demostrar sagacitat, saviesa i previsió perquè siguem capaços de treure el màxim partit d’aquest moment i fer de l’Índia una nació realment gran. Ens reunim, com una sola nació, enfortits per la nostra pluralitat, per treballar espatlla amb espatlla i construir una nova Índia. Una Índia on no hi ha barreres entre el govern i la gent. Una Índia on tots els indis poden mantenir-se orgullosos i proclamar que són indis. Treballem junts per construir una nació d’aquest tipus.

Benvolguts nens, uniu-vos a mi i digueu 'Jai Hind', 'Jai Hind', 'Jai Hind'.


~ Dr. Manmohan singh
Les zones ergonòmiques per besar la teva parella Cites any nou xinès Sant Valentí Esdeveniments de vacances calents Estudi al Regne Unit

el primer dia de kwanza és el desembre
any nou xinès
dia de Sant Valentí
Cotitzacions d’amor i cura amb imatges per Whatsapp, Facebook i Pinterest
Definició de cites
Problemes de relació i solucions



Busqueu alguna cosa? Cerca a Google:

  • INICI
  • Enllaça amb nosaltres
  • Envieu els vostres comentaris

Articles D'Interès